среда, 6 января 2010 г.

С Рождеством Христовым



Ян Твардовский


Спасибо тебе за то, что Ты есть
За то, что Тебя не может вместить наше сердце
За то, что Тебя не может постигнуть наш разум
За то, что во всем иной Ты с нами, но не здесь
За то, что Ты уже обретен, но до сих пор не найден
За то, что пытаясь уйти от Тебя
Мы снова приходим к Тебе.
За то, что все чего нам не понять - все таки не мираж
За то, что Ты вечно молчишь. Только мы
Треплем языком.

Спешите любить людей - они так быстро уходят.
После них остаются ботинки и глухой телефон.
Только то, что неважно плетётся, словно корова.
Важнейшее так быстротечно, что происходит внезапно
Затем тишина, как обычно, значит - вовсе невыносима.
Как чистота, рождённая попросту из отчаянья,
Когда о ком-то мы думаем, без него оставаясь.

Не будь убеждён, что есть время -
Уверенность ненадёжна.
Она чуткость у нас отнимает, как и любое счастье.
Приходит одновременно, как пафос и юмор.
Словно два сильных чувства, но одного слабее
Так быстро уходят оттуда умолкают как дрозд в июле,
Как звук немного неловкий или холодный поклон,
Чтобы действительно видеть, они закрывают глаза,
Хотя рискованнее родиться, чем умереть.
Мы любим всегда слишком мало и всегда слишком поздно.

Не пиши об этом так часто - лучше раз и навсегда.
И будешь, подобно дельфину, сильным и добродушным.
Спешите любить людей - они так быстро уходят,
А те, кто не уходят, возвращаются не всегда.
И никогда не известно, если речь идёт о любви -
Первая станет последней или последняя первой.

Комментариев нет: